Hijos del Llaima. Grandes Cultores de Nuestra Música

Desde hace un tiempo, nuestra Comuna ha venido desarrollando un importante trabajo de recopilación floklorica. Diversos grupos han llevado el arte de nuestra Cordillera a Argentina, y diversas regiones del Paìs.

Uno de estos grupos es los Hijos de llaima, quienes nacen con la intencìon de valorizar las tradiciones de nuestra tierra, a travès del Canto Campesino y Chilote.

Nacen el 24 de febrero del año 2005 y se han destacado por su gran destreza en el manejo de los instrumentos musicales, su picardìa y su buena puesta en escena.

Està integrado por Miguel Miranda, Nicolás Matus, Jasmes Rios, Antonio Miranda y David Aedo. Cada uno pone su parte, su dedicaciòn y trabajo para que cada uno de nosotros disfrute con la mùsica del campo.

En momentos en que la globalizaciòn inunda todo y nuestra identidad cada vez aparece mas resquebrajada, hay que detener el paso y endilgar el camino...Que mejor que hacerlo con el arte, con la mùsica de nuestro pueblo...escuchando a los Hijos del llaima.

Les regalamos unas fotos del Grupo en Sahuelhue, durante la clausura del programa PIRI en dicha escuela.

Felicitaciones a todos los intergantes del Grupo y sigan dejando bien en alto, el nombre de los mùsicos y el arte de Melipeuco

Desde Esmeraldas, Ecuador a Melipeuco, Chile

Aún no cumple un año en Melipeuco y ya es querido por todo el Pueblo. Carlos Alberto Vela Trejo, nació en Esmeraldas, capital de la provincia de Esmeraldas, Ecuador, el 08 de Noviembre de 1976. Hijo de Doña Bella Azucena y de Don Carlos Arturo. De origen Humilde, Carlos siempre se inclinó por las ciencias, graduandose a los 17 años de Químico-Biologo. Decide emigrar a Guayaquil, ingresa al Preuniversitario en la facultad de Ciencias Médicas de la Universidad de Guayaquil, la mas prestigiosa Universidad Ecuatoriana.

A los 27 años egresa de la Universidad de Guayaquil, titulándose de Médico General. Su primer trabajo lo realiza como Director del Subcentro San Carlos. Coordina diversas acciones con el personal médico a su cargo, lo que no quita su afan de perfeccionarse en diversos seminarios y cursos con los mejores médicos ecuatorianos e Internacionales..

El 19 de Enero del 2005, decide emigrar a Chile, para conocer y aprender el manejo de las políticas de salud pública en nuestro País. Su deseo es estar 4 años en Chile para aprender sobre el sistema de Salud primaria. Sus metas estan en graduarse como Padiatra en el sistema Chileno y seguir su carrera como especialista en neonatología.

Edgardo Barros, Alcalde de Melipeuco se decide a contratarlo como médico de urgencias en el consultorio de Melipeuco. Allí comparte recetas, sonrisas y afectos con los pacientes de toda la Comuna.

Quienes le conocemos, sabemos de su esfuerzo y voluntad, estamos seguros que cada uno de sus pasos ha sido dado con convicción y compromiso y esto le asegura un promisorio futuro como médico en nuestro País. Aún no es ciudadano chileno, pero ya tiene su preferencia en la futuras elecciones...o si no detenganse en la foto

POSADA LOS ARRIESGADOS

Emprendimiento Turistico del sector Santa Maria de Llaima, se ha adjudicado un aporte de Sercotec, Servicio de Cooperación Tecnica, denominado Capital Semilla, el cual le permitirá mejorar sus actuales instalaciones, construyendo servicios sanitarios, terminar las dependencias para alojamiento y construir un quincho para que compartan los visitantes, junto con esto se harán los trámites para formalizar el negocio ante la Autoridad Sanitaria y el SII.
El emprendedor beneficiado, don "Galo" Huilipan, trabajó codo a codo con los profesionales de la Udel primero en el perfil, luego el plan de negocios y finalmente la presentacion de proyecto ante sus pares y el jurado de Sercotec.
La posada los arriesgados nació por la demanda de los aventureros que practican motocros en las muchas rutas cordilleranas que existen en la zona y que encuentran en este lugar una calida acogida y la atención y comida familiar que se ofrece, tan necesaria para reponer las fuerzas después de una dura jornada.
Nuestras felicitaciones a Don Galo y que siga adelante como hasta ahora.

Familias de Carahue visitan a Comite de Turismo Rural Mawida Pirren de Melipeuco

Agradezco a Fernando Oyarce, Profesional del Servicio País que trabaja en nuestra Comuna, el envío de este artículo


El pasado 9 de Noviembre nos visito una delegación de la Comuna de Carahue, integrada por participantes de la Red Turismo del Borde Costero, grupos de Jóvenes y otras personas de esa comuna, los cuales disfrutaron de las bellezas de Melipeuco y compartieron con sus anfitriones El Comité de Turismo Rural Mawuida Pirrén con los cuales pudieron conversar acerca de las dificultades y proyecciones que tiene la actividad turística en Melipeuco.

Esta visita se inicio realizando un desayuno campesino en la Iniciativa Los Arriesgados, de don Edgardo Hulipan en el sector de Santa Maria de Llaima, luego realizaron un pequeño recorrido por Melipeuco, para después dirigirse a la Comunidad Indígena Melivilu Melirayen, en donde tuvieron una conversación con los integrantes de ella, la cual se centro en el proceso vivido por ellos en el desarrollo del turismo en su comunidad, después de esta agradable conversación se dirigieron a uno de los bellos lugares que posee la comuna : El Salto Truful-Truful.

Para finalizar se realizo un almuerzo en el Camping Relmucura de la Señora Luz Maria Huenupi, allí fue la ocasión concretar la próxima visita desde Melipeuco a Carahue el día 24 de Noviembre.

En resumen esta iniciativa permitió dar a conocer solo una parte de la Oferta Turística de nuestra comuna y de la las acciones de un grupo de emprendedores de Melipeuco por desarrollar turismo aprovechando los recursos que tiene esta Ventana al Paraíso

PREPARADOS PARA LA TEMPORADA DE PESCA

En Melipeuco, region de la Araucania, ya estamos preparados para la temporada de pesca 2005-2006, para una mejor atención de los visitantes y por supuesto de la poblacion local, la Municipalidad a traves de la Udel, ha suscrito un convenio con SERNAPESCA para la venta de Licencias de Pesca Deportiva, junto con este servicio queremos hacer conciencia en los turistas y vecinos de la comuna que la pesca deportiva significa practicar una actividad al aire libre para distraerse y sentir la emoción de enganchar una trucha cumpliendo con la cuotas de captura que la ley establece.
Invitamos a todos quienes gustan de este deporte a adquirir su licencia en la Municipalidad de Melipeuco y practicarlo en los numerosos rios y lagunas de nuestra comuna, siempre teniendo en mente que todo lo que nos acompaña es nuestras jornadas de pesca, el paisaje, las aves, animales y los peces, son recursos que debemos cuidar y preservar para que el día de mañana podamos continuar disfrutando de ellos.

Versos de la UDEL para 2 Microempresarias

María Jimenez y Sofía Ceballos.














Quien no ha probado la mano
de estas guapas señoras
ayudan al niño sano
del campo sacan la mora

Quien no se ha tomado
un enguindado fuerton
que mata mi resfriao
y me pone medio salton

Bravo, por estas ñoras
que dia a dia progresan
listas a cualquier hora
llevan un dulce a su mesa

Aqui la UDEL las saluda
las besa y las embelesa
que ni un machista sacuda
la fuerza de estas bellezas

No se engañen con estas hembras
gobiernan con alegria
todo lo bueno siembran
el 11 sera su dia.

Recuento 2005. Dìa del Profesor

El 2005 ha sido un año de reencuentro entre el Municipio y los Docentes. Se ha vuelto a reconstruir la conversación y la confianza. Una confianza que permitiò por primera vez construir un Plan de Educación Municipal en forma participativa que orientará las estrategias educativas que mejoren la educación de nuestras niñas y niños. Este año se celebrò también el Día del Profesor, donde se premiaron a los docentes que cumplieron 30 años de servicio y aquellos que ya dejaron las aulas. Esta iniciativa fue coordinada por el Colegio de Profesores de Melipeuco, presidido por su Presidenta Olga Lagos Rubilar y el Departamento de Educación Municipal de la Municipalidad.

Recuento 2005.Lonko Segundo Traipe, enseña en Escuela Sahuelhue

El 2005 se despide también con un importante trabajo realizado en las Escuelas Rurales a travès del Programa Rural Interdisciplinario PIRI de la Universidad de la Frontera. En Noviembre se cerró el trabajo de las alumnas y alumnos internos del Segundo semestre. En este periodo se trabajó en la Escuela Volcan Llaima y la Escuela Dahuelhue,en esta última se logró un importante trabajo de valoración de la cultura mapuche, a travès del apoyo que el Lonko Segundo Traipe hizo a la Escuela.El Lonko estuvo todas las semanas enseñando la importancia de las rogativas mapuche,los bailes, los instrumentos. Como resultado de esto,los alumnos de la escuela mostraron una recreación del Choike Purrun junto a los instrumentos mapuche. Una muestra que a veces no es necesario el dinero para contratar profesores expertos en interculturalidad...y que la sabiduría esta allì, en la casa vecina, en la comunidad vecina.

Recuento 2005.Las Mujeres de Nuestra Feria

Han ocurrido muchos momentos hermosos este año. Para quienes hemos ingresado recien al Mundo Público ha sido un desafìo repleto de oportunidades. Queremos hacer un recuento de aquellas actividades mas destacadas durante este Primer Año de Gobierno Municipal. En la Foto las mujeres de nuestra Feria celebraron el Día de la Madre, contaron sus sueños para sus negocios y sus hijos. Fue una hermosa iniciativa del Municipio, el compartir aquella mañana con estas mujeres que nos traen la miel, las hortalizas, la leche, los huevos, las mermeladas, el cariño y la Historia del campo

Municipalidad invierte $6.000.000 en Organizaciones Vecinales

En una histórica y sencilla ceremonia, el Alcalde Edgardo Barros hizo entrega de los 12 cheques a las Juntas de Vecinos que se adjudicaron los Proyectos correspondientes al Fondo de Desarrollo Vecinal 2005.

El Alcalde manifestó que las Juntas de Vecinos estaban bastante alejadas de este Fondo ya que se privilegiaba a otras organizaciones comunitarias, las que pueden conseguir fondos en otras instancias.

La Junta de Vecinos es la principal organización Comunitaria. Sus dirigentes estan al tanto de los problemas y de las potencialidades de sus sectores. Sus dirigentes son los primeros en informarnos cuando existen urgencias de salud o de otro tipo.

Uno de los proyectos mejor evaluados fue el de la Junta de vecinos de Lonkotriuke, quienes optaron a conseguir financiamiento para la construcción de una pasarela a una familia que se encuentra aislada. Una admirable muestra de solidaridad y compromiso. Otros Proyectos interesantes fueron: Mejoramiento de Infraestructura de la Sede de Huallerupe y Escorial, Implementación de un Computadores etc.

En la Foto Edgardo Barros junto a Gastòn Pincheira, Presidente de la Junta de Vecinos de Huechelepun, a 8 kilómetros de la república de Argentina, quienes se adjudicaron un Fondeve para la construcción de su Sede comunitaria.

¿Como aprenden nuestros niños y niñas?

ENSEÑAR Y APRENDER HOY

Artículo aparecido en www.kreachileblog.blogspot.com

¿En qué consiste el aprender en el siglo XXI?¿Aprendemos los seres humanos de la misma manera, a pesar de los cambios en el ser histórico que somos? He escuchado el malestar de muchos profesores de los distintos niveles del sistema educativo (me incluyo), ante la dificultad de despertar la atención involucrada de los alumnos. Por otro lado el llamado déficit atencional se ha elevado sustancialmente estos últimos años.Creo que los seres humanos no aprendemos de la misma manera a través del tiempo y que la clase lectiva, en la que el profesor expone, "pasa materia" y el alumno la "recibe" pasivamente, está en severa crisis de efectividad. La televisión, internet, los juegos interactivos, el chat; están transformando paulatinamente los patrones de interacción humana, ampliando las posibilidades de conectarnos con el mundo, con las cosas y con los demás. La educación no puede ser ciega a estos fenómenos sin comprometer su calidad.No dudo en reconocer la creciente inversión que se ha hecho en educación en nuestro país, especialmente en infraestructura.Es casi total la conexión al programa Enlaces, que provee de internet a escuelas y liceos. También advierto que se ha elevado en los docentes la preocupación por mejorar su preparación; no pocos de ellos hacen uso de la variada oferta existente de postítulos, postgrados, cursos de especialización, etc.Con todo, los resultados en las mediciones de la calidad de la educación en Chile no son alentadores. Los mejores puntajes de nuestro alumnos corresponden a la media que obtienen los alumnos de Malasia. Da la impresión de que estamos estancados.Es urgente dar el salto de la cobertura a la calidad ¿Qué no estamos haciendo bien?, ¿Qué hace falta?, ¿Qué hay que cambiar?, ¿Hacia dónde cambiar? En torno a estas preguntas hemos estado conversando recientemente en nuestra ciudad. Asistimos a un cambio de época. La sociedad industrial está siendo sustituida por la sociedad del conocimiento y la información. En un cambio epocal, todos los paradigmas que dominaron en la época anterior entran en crisis. Tomar conciencia de este hecho nos obliga a replantearnos seriamente lo que significa enseñar y aprender en la era post industrial. No podemos seguir invirtiendo recursos y esfuerzos en hacer más de lo mismo, cuando los magros resultados hablan por sí solos de la crisis de los paradigmas dominantes hasta ahora en educación.Veo necesario un giro en la atención, desde el enseñar al aprender, para disponer de interpretaciones y prácticas más poderosas sobre cómo aprendemos cuando aprendemos. Tengo la suerte de tener dos amigos, Mauricio Salfate (www.glovox.org) y José Pepe Flores (www.newtenberg.com), que comparten el mérito de estar trabajando sobre estas preguntas y desarrollando artefactos y experiencias que combinan aprendizaje y entretenimiento. Están explorando pragmáticamente las posibilidades creativas que ofrecen las nuevas tecnologías a la educación, mediante experiencias interactivas en las que los niños pasan a ser protagonistas de su propio crecimiento.Mauricio inventó el programa "Abrapalabra" para que su hijo aprendiera a leer. Yo conocí este programa antes que a Mauricio, por mi hijo Francisco, que aprendió a leer a los cuatro años con Abrapalabra; aprendió solito. Sé que no son pocos los niños que en Chile e Hispanoamérica han aprendido a leer con este programa. Lo que me asombra de esta experiencia es la comprensión que Mauricio Salfate tuvo que tener del operar del aprender en los niños, para poder diseñar un programa que ha demostrado efectividad en suscitar este hecho en los niños.Ciertamente queda mucho por hacer, pero estos ejemplos me llenan de optimismo. Nuevas miradas y nuevas prácticas en la educación pueden disolver las conductas apáticas que muestran los alumnos ante cierto tipo de enseñanza y ofrecer espacios de aprendizaje donde se reencuentran el saber con el sabor.

LOS SUEÑOS SE HACEN REALIDAD

Ayer fue un día muy especial para los que trabajamos en la Unidad de Desarrollo Económico Local de Melipeuco. Asistimos con un grupo de dirigentes a una sesión del CORE, Consejo Regional, en la cual fueron aprobados 6 proyectos para la comuna, uno de ellos, nuestro, de la UDEL, se trata de la "Capacitacion para recolectores cordilleranos de Melipeuco". Este proyecto, pretende por primera vez iniciar un trabajo serio sobre los PFNM (Productos forestales no Madereros). En Melipeuco, las estrategias económicas de las familias, incluyen una práctica que se ha vinculado desde siempre con el pueblo mapuche, el recolectar lo que la tierra nos entrega, al inicio fue para la propia alimentacion, pero desde hace varios años y producto de las demandas del mercado, estos recursos se cambian por dinero y contribuyen al mismo fin, satisfacer la necesidades de las familias, más aun si consideramos que este trabajo está en gran medida relacionado con las mujeres, son ellas las que muchas veces complementan sus actividades diarias con la recolección de distintos productos segun la época del año, mosqueta a fines del verano, hongos como los digueñes en septiembre, la morchela y helechos en octubre y noviembre, avellanas, piñones, etc.

El proyecto aprobado y que se ejecutará en los años 2006 y 2007, permitirá, con una inversión total de 55 millones y un aporte del FNDR de 27 millones, capacitar a 100 recolectores y a los dirigentes de la Agrupacion de Propietarios para el Desarrollo Forestal de Melipeuco, en los temas de manejo sustentable de los PFNM, su cosecha, post cosecha, proceso y comercializacion asociada, contempla tambien la construccion de un centro de acopio financiado por Araucania Tierra Viva.

Queremos agradecer a los agricultores por dejarnos conocerlos, a nuestro alcalde por el apoyo y permitirnos soñar, a los Consejeros Regionales, que creen en estas apuestas de desarrollo economico.

Desde Melipeuco, seguimos soñando y haciendo...

FIESTA DE LA PRIMAVERA.RENACE UNA TRADICION

El Doctor Jaime Serra, impulsor del PIRI

















Cuando los muchachos y muchachas del Programa Internado Rural Interdisciplinario, PIRI, de la Universidad de la Frontera, se decidieron a promover la celebración de la Fiesta de la Primavera, muy pocos se entusiamaron con la idea y pocos creyeron que funcionaría, sin embargo, el 2, 3, 4 de Noviembre, fueron días donde se volvió a recuperar esta tradición que desde 15 años no se hacía.
Los alumnos y alumnas internas del PIRI, lograron entusiasmar a las Escuelas urbanas y rurales de la Comuna, la Junta de Vecinos Nº 25 presidida por Don Jaime Cid, un dirigente que participó y motivó a su organización vecinal.

Los niños del campo participaron en actividades recreativas, donde destacó la cicletada. Incluso hubo creatividad para el diseño de carros alegóricos y una muestra gastronómica donde mujeres de nuestra comuna mostraron sus habilidades culinarias. toda una hermosa muestra de participación ciudadana.

Esta hermosa fiesta de la primavera culminó con una velada donde se coronó a la Reina y Rey feo, Señora Maritza Parra Guiñez y Cesar Muñoz Vásquez.

Felicitaciones a los muchachos y muchachas del PIRI, a Walterio Alvarez, coordinador de deportes del Municipio, a Osvaldo Atton, Director del consultorio, a los profesores y dirigentes que creyeron en esta hermosa iniciativa de jóvenes que han venido a Melipeuco para teñir de alegría y creatividad nuestras calles y caminos.

Desde la tierra del Llaima.
Marcelo Segura

Melipeuco, la Comuna Parque de Chile

Queridos lectores, les quiero compartir hermosas fotos de nuestra Comuna. Es posible encontrar cabañas de muy buena calidad, sitios de camping y productos artesanales elaborados por microempresarios hombres y mujeres de Melipeuco .

Gobierno de Chile agradece a Melipeuco

En una Histórica ceremonia el Gobierno de Chile agradeció a la Comunidad de Melipeuco, su compromiso con la protección civil. La ONEMI fue la encargada de organizar el acto de agradecimiento a todas las organizaciones de Melipeuco que participaron activamente en el simulacro de erupción volcánica realizado el pasado 19 de Abril. En aquel día todos los establecimientos educacionales participaron en este simulacro, junto a Instituciones como CONAF, CARABINEROS,EJERCITO, AVIACION, BOMBEROS,DEFENSA CIVIL, resultando el simulacro un éxito en la convocatoria y en el cumplimiento del Programa.

Para agradecer todo el entusiasmo de aquella jornada, llegó hasta Melipeuco el Director Nacional de la ONEMI, Alberto Maturana, acompañado del Gobernador de Cautín Isaac Vergara quienes entregaron reconocimiento a las personas e intituciones de la Comunidad que fueron fundamentales para el exitoso desarrollo del Simulacro Francisca Cooper.

En el Gimnassio Municipal se presentó un video donde se mostraron las diferentes etapas del simulacro y se complementó esta ceremonia con diferentes stand del ejército, bomberos, Gope entre otras Intituciones.

Ivan Gonzalez, Director del Liceo Los Andes, se manifestó muy agradecido por la preocupación que ha demostrado la ONEMI por Melipeuco y dijo que aun es necesario mucha capacitación para enfrentar mejor una emergencia " en el simulacro dos alumnas entraron en pánico y se desmayaron de verdad... y nosotros no supimos que hacer...eso demuestra que en una emergencia real la gente actua de manera muy diversa".

Edgardo Barros,Alcalde de Melipeuco, agradeció a la ONEMI y al Gobierno de Chile por elegir a Melipeuco como comuna piloto de este Simulacro y manifestó que dentro de las prioridades del PLADECO, se considera la elaboración participativa de un Plan de protección civil, fundamental para una comuna como Melipeuco, en constante riesgo por una erupción del Volcán Llaima.

El Director de la Onemi, Doctor Albarto Maturana manifestó que Melipeuco es un ejemplo de participación a nivel nacional y que este acto es una voluntad del Presidente Lagos de agradecer a la Comuna su voluntad, compromiso y entusiasmo.