UDELMELIPEUCO

Unidad de Desarrollo Económico Local de la Ciudadana Municipalidad de Melipeuco.

lunes, septiembre 12, 2005

PRESIDENTE RICARDO LAGOS EN MELIPEUCO


















¡¡¡Extra¡¡¡ Gracias a la rapidez de la Asistente de la UDEL, Mónica Sepúlveda, ya contamos con la transcripción de las palabras del Presidente.
DISCURSO DE SU EXCELENCIA PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DON RICARDO LAGOS ESCOBAR
ANIVERSARIO Nº 64 DE LA FUNDACION DEL PUEBLO DE MELIPEUCO 08 DE SEPTIEMBRE DE 2005


Estimados amigas y amigos de Melipeuco, estamos contentos de celebrar con Ustedes estos 64 años de vida, como dijo bien el Alcalde son 64 años de sueños, de hacer patria, de hacer territorio, entre los que aquí se han encontrado, colonos y mapuches, aquí se han encontrado en un contexto más amplio de país, que sueña y quiere ser mejor, llego hoy como Presidente de Chile a participar en esta fiesta de ustedes, para junto a ustedes renovar el compromiso que podemos hacer un Chile más y mejor para todos, un Chile que sepa que tiene que tener tareas importantes y prioritarias con aquellos que están en lugares más apartados donde la vida es más difícil, donde las tareas son más concretas, cuando cada invierno se nos sale un río o cuando cada invierno hay una tempestad blanca que nos hace una desconocida y que debemos entonces mejorar la conectividad de Chile, por eso creo que el Alcalde tiene razón cuando al llegar acá nos señala los sueños, los avances, el camino pavimentado que lleguen los últimos 12 kilómetros a Melipeuco, pero junto a eso nos señala los desafíos futuros, al plantear estas tres cosas, estamos planteando el Chile que se quiere construir de aquí en adelante.


Cuando habla del Paso Icalma, de los 40 kilómetros que hay que hacer, lo que esta refiriéndose es en el fondo como nos integramos mejor, como somos capaces de mejorar la conectividad , porque como dice nuestro amigo y vecino que recibe este PRODESAL en representación del resto, él vive a 8 kilómetros de la frontera, entonces el entiende que la palabra integración es para él la vida cotidiana de cada día, y que el futuro está allí entonces, también entiende a aquellos otros, los del valle cuando dicen como nos defendemos del río, esta es una tarea compleja y difícil, complejo y difícil son el poder definir como hacemos las defensas fluviales, no es tarea fácil pero que tenemos que abordar como una tarea sistemática y de largo plazo, especialmente cuando hay defensas fluviales que hacemos en parte, no nos damos cuenta lo que eso significa; haga Ud. defensas fluviales importantes aquí y el desvío de las aguas va a generar problemas allá, en consecuencia no es llegar y hacer defensas fluviales porque aquí se nos salió el río la ultima vez, hágalo Ud. aquí y la próxima vez se le va a salir al otro lado, en consecuencia lo digo porque en tantos ríos he estado discutiendo defensas fluviales, y que distinto una defensa fluvial cuando se pone roca de una o dos toneladas a simples bolones entre 300 y 500 kilos, son dos sistemas totalmente distintos, también con lugares y precios totalmente distintos, pero que según eso Ud. va a estar en condiciones de definir defensas como corresponde, en consecuencia esto requiere un aprendizaje por parte del Ministerio de Obras Públicas con la técnica suficiente para poder empezarlo a hacer seriamente, seriamente. Durante cuanto tiempo nos inundamos allá en Temuco, hubo que hacer una intervención, una gran intervención en Temuco y nunca más nos hemos inundado y déjenme decirles que el río, el río ahora está en condiciones de resistir una cantidad de metros cúbicos por segundo como nunca antes lo soñamos, pero a partir de una intervención suficientemente significativa para poder tener tranquilidad en los habitantes que viven a orillas del Cautín en Temuco.


Y lo tercero que Ud. dice la banda ancha, la Banda Ancha suena aquí en Melipeuco a algo tan extraño y lejano, pero déjeme decirle Alcalde, que dos años atrás estuvimos en Putre, allá en el norte, norte, norte de Chile, y en Putre entonces inauguramos una Biblioteca Pública, esa Biblioteca Pública estaba unida a los sistemas de redes de Bibliotecas Públicas y estábamos entonces entrando a un sistema de conexión a Internet. Lo que más dijo el Alcalde, que ahora, entonces en Putre, cuando lleguen los turistas, que llegan en barcos a Arica y los que antes de subir al altiplano, bajaban los turistas del altiplano iban todos a preguntar donde estaba el Internet para poder comunicarse y contar las maravillas que habían visto, no había Internet, entonces el Alcalde me dijo, lo más importante es que ahora le vamos a decir a los turista que aquí también hay Internet en Putre. Yo estaba convencido que lo importante del Internet en Putre era que la gente pudiera tener la oportunidad, también era importante para ellos allá, una señal de lo que querían tener. Por eso cuando Ud. dice Banda Ancha aquí en Melipeuco, déjeme decirle que hoy en la mañana antes de salir de Santiago tuve un encuentro con una entidad que reúne a los empresarios más importantes de América Latina que tenían su reunión plenaria, y les dije hemos avanzado algunas cosas pero en otras estamos muy atrasados, estamos atrasados en Banda Ancha, porque en aquello lugares donde hay Banda Ancha nos cuesta $25.000 mensuales y esto no es un precio competitivo si queremos seguir avanzando, no pensé que al llegar a Melipeuco el Alcalde me iba a plantear Banda Ancha, bien por Melipeuco, bien por su Alcalde, que sabe lo que hay que hacer porque este es el futuro.


Quiero contarles dos cosas, Melinca allá en el sur, sur, llego a Melinca y en Melinca había Internet, y los pescadores de Melinca lo que sacan va directo al Mercado de Madrid por Barcelona en España, las merluzas, día a día los pescadores de Melinca entran a Internet para saber a como está el precio y a como se está vendiendo la merluza en el Mercado de Madrid en España, es otro Chile, es otro Chile.
En Peñalolen un volantinero que se ganaba la vida haciendo volantines y vendiéndolos para el 18, decidió ver como era esta cosa de Internet, se atrevió, se metió a Internet por jugar, pero claro metido en internet decidió que iba a escribir la palabra volantín, y le empezó a aparecer la historia del volantín, los colores del volantín, como se hacen, todos los volantines, y empezó a descubrir también que en otros países se hacían volantines, en Brasil unas cosas más grandes, unos cometas y en los volantines de Brasil también aparecía el precio del hilo de los volantines, calculó y descubrió que el precio del hilo de los volantines era mucho más barato en Brasil que en Chile. Entonces se las ingenió para traer hilo de volantín de Brasil y no comprar en Chile, entonces empezó a vender el volantín con hilo incluido, claro lo cobraba más barato que sus competidores, porque el hilo que compraba ahora era más barato, o sea ese volantinero de Peñalolen descubrió que había una forma distinta de poder vender sus volantines y siguió metiéndose y descubrió que había un encuentro anual de volantineros del mundo en Francia, se las arregló para ser invitado como representante de Chile a Francia con sus volantines. Conocí a este volantinero y me dijo sabe señor este cuento del Internet me cambió la vida, porque nunca pensé que vender volantines tenía importancia en Internet.

Por eso me gustó lo que Ud. dijo de la Banda Ancha, yo no sé lo que signifique aquí, pero ustedes van a saber mejor que yo lo que significa, no solamente el alcalde que quiere estar al día en el Chile Compra.cl que es la forma de poder adquirir.


Entonces ese es el Chile que estamos construyendo y en este Chile que estamos construyendo, tenemos entonces que ir viendo como avanzamos más rápido en distintas cosas, y aquí estamos como parte de una visita a la provincia de Malleco, en la mañana temprano estuvimos en Renaico con los chilenos que participan en el Chile Solidario, aquellos más modestos a quienes hay que apoyar más, después estuvimos viendo algo que es fundamental, como es lo que tenemos que hacer desde el punto de vista de las viviendas, y la entrega, en consecuencia de los distintos subsidios que hay que hacer, y luego en Ercilla estuvimos viendo las obras de infraestructura que es un avance que hemos tenido en Chile. En cada uno de estos lugares, en Renaico, en Collipulli con la entrega de viviendas y los subsidios en Ercilla, hay distintos ámbitos de este país que surge. Y aquí entonces al reunirnos con los campesinos para celebrar este nuevo PRODESAL, este nuevo programa de desarrollo para poder también que el mundo campesino se levante, porque de que se trata?, se trata de apoyarlos con asistencia técnica, con conocimientos, de apoyarlos para salir adelante. Queremos que el progreso en la agricultura llegue a todos, también al pequeño y mediano campesino que tenemos en Chile y eso es lo que estamos celebrando, y aquí entones son 8.000 pequeños agricultores en la Región de la Araucanía, a los cuales estamos aportando
$ 1.200.000.000 más o menos, entre $400.000 y $500.000 por agricultor, para ayudarlos a salir adelante, o sea es la plata del Gobierno, no!, los quince millones de chilenos entendemos que si queremos que Chile surja tenemos también que ser capaces entonces, que los campesinos agricultores de Melipeuco tengan también la sensación que reciben apoyo. Es así entonces como vamos concibiendo un país, como lo construimos entre todos, y esta tarde acá, entonces, le quiero decir al Alcalde, que nos hizo un hermoso discurso, que los sueños de ustedes son los sueños que desde aquí piensan a Chile. Lo piensa si viendo el Llaima, lo piensan si viendo la nieve en invierno, lo piensan si viendo los días hermosos en verano, lo piensan si en una forma distinta al empezar a construir nuestro país y eso realmente lo hace importante y significativo, entonces le agradezco sus palabras, les agradezco a todos el cariño que nos han entregado esta tarde y decirles que al llevarme estas tareas lo que me estoy llevando es un pueblo como el de ustedes que piensa con optimismo hacia delante. Porque ustedes están creciendo porque Chile va a seguir creciendo, porque Chile va a ser más, estas tres tareas son las que nos proponemos ahora, para nosotros también ser partícipes de ese más Chile, de ese más Melipeuco que es el que queremos todos y por eso es tan importante un Presidente que escucha los distintos lugares del país porque en cada uno va descubriendo vetas distintas, va descubriendo tesoros ocultos, como al llegar acá me encuentro con esa claridad de las tareas que ustedes tienen por delante. Felicitaciones, trabajemos juntos y sigamos soñando como hacemos posible que estos hechos sean realidad.


Muchas Gracias.

sábado, septiembre 10, 2005

Un cumpleaños inolvidable











Esta semana no se olvidará fácilmente para nuestra Comuna y especialmente para las familias con las que diariamente trabajamos como Unidad de Desarrollo Económico Local, UDEL.

La celebración de los 64 años que cumplimos como Pueblo, estuvo coronada por la visita del Presidente de la República, Ricardo Lagos Escobar, el Ministro de Agricultura, el Director Nacional de INDAP, La Subsecretaria de Desarrollo Regional, Parlamentarios y autoridades Regionales.

Nuestra Unidad, otra vez fue fundamental en el éxito de esta iniciativa. La coordinación con las familias campesinas para que estuviesen presentes en el acto principal, las distintas gestiones con INDAP y Araucanía Tierra Viva para contar con los aspectos operativos necesarios, las conversaciones con la UFRO para la presencia de actividades artísticas... y mucho mas.

Todo esto demuestra que como Unidad, hacemos las cosas desde el compromiso, lo que queda demostrado en que la visita presidencial puso en la vitrina regional y nacional a nuestros artesanos, artesanas y campesinos.

La presentación de las Kuriwekuze estuvo a la altura de toda la ceremonia, muy bien presentadas y con una muestra gastronómica de lujo. El Presidente degustó los productos campesinos y felicitó a cada una de las hermosas y trabajadoras mujeres de Huallerupe.

Por otro lado, el artesano Pedro Zapata, se lució con una hermosa artesanía en laurel donde reflejó nuestra Comuna. Muchas veces Pedro se quejó de que no era valorado en su comuna. Hoy la Historia es otra.

Sin lugar a dudas, Melipeuco demostró con creces que está para cosas grandes y que los profesionales de la UDEL pueden hacer mucho mas, por el bien de las familias campesinas y emprendedoras de la Comuna.

Felicitaciones Alcalde, compañeros de la UDEL y de todas las Unidades y Departamentos del Municipio.

jueves, septiembre 01, 2005

Salmones con el agua al cuello





















Contribución de Manuel Gallardo Fuentes www.losquintosinfiernos.blogspot.com

Hay voces que pelean por hacerse escuchar. No siempre tienen cabida, ni cobertura de prensa. No por ello los mensajes son menos escandalosos. En algunos casos, es el portavoz el que garantiza que el mensaje sea atendido.

Esta semana, Douglas Tompkins eleva una voz de alerta respecto de los efectos de la industria salmonera en el sur de Chile. A su juicio, la salmonicultura esta provocando daños sociales, ambietales y sanitarios. La información aparece en el diario La Tercera de hoy, pero tiene antecedentes de larga data, que pocas veces aparecen contextuados.

Tompkins es partidario de establecer una moratoria a cualquier tipo de expansión de la industria salmonera en tanto “el público tenga una real oportunidad de saber lo que realmente está pasando".

Pero Tompkins no fue el primero en abordar el tema. En junio de este año, la ONG Veterinarios Sin Fronteras presentó un informe perentorio contra la industria “estrella” del sur de Chile. El documento -insinuantemente titulado "Salmones en Chile, el negocio de comerse el mar"- da cuenta de "gravísimos" impactos humanos y ambientales de las empresas multinacionales del salmón en la región de los grandes lagos de Chile. Así lo informó la Agencia EFE al mundo entero.

El tema no es menor para una industria que en los últimos 5 lustros se ha convertido en el principal pilar productivo de salmones de cautiverio. Hasta hace poco, Chile ostentaba un importante segundo lugar en el mundo, detrás de Noruega. Hoy los roles se han invertido, Chile produce y exporta más y a mejor precio. Ahí es, precisamente, donde nacen las dudas.

Gustavo Duch, director de Veterinarios Sin Fronteras sostiene que la producción de salmones "es sólo beneficiosa para las grandes multinacionales noruegas, para la empresa española Pescanova y para oligarcas chilenos", denunciando de paso que una de las empresas operadoras del rubro, Pescanova, goza de ayuda oficial del gobierno español para su internacionalización y añade que de las 12 empresas que concentran el 71 por ciento de todo el salmón producido en Chile, una de las destacadas es PescaChile, curiosamente filial de Pescanova.Pero no sólo de las redes comerciales se preocuparon los VSF. El mismo informe resalta que la producción de salmones es muy contaminante y contribuye a la destrucción de los ecosistemas. En 15 años han escapado unos cuatro millones de salmones de las granjas de acuicultura, una especie exótica en aguas chilenas, carnívora y sin competidores en esta área.OK. Pero la salmonicultura genera empleo.Un estudio realizado por los académicos Carlos Amtmann –actual rector de la Universidad Austral de Chile- y Gustavo Blanco, en el año 2001, estima que la industria salmonícola otorga 24.000 empleos directos y 10.000 indirectos, en las regiones X y XI, sin especificar las variaciones estacionales. Más conservador es Marcel Claude, quien en una publicación de Fundación Terram estima un total de 15.000 empleos directos y 8.000 indirectos, aclarando que “hay que tener presente que si bien no se conoce con exactitud el número real de trabajadores, ya que muchos tienen carácter de temporeros, gran parte de esta fuerza de trabajo está siendo sustituida por mejoras tecnológicas en los centros de cultivo con posterioridad a 1998”.VSF tiene otras cifras. El informe reconoce un empleo significativo que oscila entre 20.000 y 30 000 personas de manera directa y entre 10 000 y 15 000 de maneraIndirecta.El sector acuícola, según cifras oficiales, representa entre un 5,8% y 8,5% de la fuerza de trabajo ocupada de la X Región.Sin embargo, un punto clave en esta discusión es la calidad del trabajo asociado a la estabilidad y al salario propiamente tal. Así, mientras en la región de British Columbia en Canadá, la industria acuícola en conjunto destinó 37 millones de dólares en salarios durante el año 2001 a 1900 personas, la Undécima Región de Chile, durante 2000, aportó en salarios 5,3 millones de dólares. Dicho de otro modo, cuando un trabajador acuícola salmonero canadiense recibía en el año 2000 unos 1622 dólares al mes, uno chileno, en 2001, obtenía apenas 259 dólares, poco más de 150 mil pesos.La Región de Los Lagos históricamente se ha ubicado entre las que presentan menores ingresos salariales, característica asociada a una escasa oferta técnica de su población. Por lo mismo, no resulta extraño que el informe de VSF destaque el “desfase evidente entre la cantidad de empleo generado y la remuneración de ese empleo, solamente así puede explicarse que 9 de cada diez personas en estado de trabajar lo hace, mientras que 2 de cada diez vive en condiciones de pobreza”.Para conocer el resumen ejecutivo del informe "Salmones en Chile, el negocio de comerse el mar", visita: www.veterinariossinfronteras.org